专业英语
Specialized English
教学大纲
课程编码：M414007
课程学分：32学时，2学分
适用学科/专业：马克思主义理论
开课学院：马克思主义学院
一、课程性质
本课程是为我校马克思主义理论一级学科硕士学位点各专业方向开设的专业必修课，在该专业研究生培养中占有基础地位。
二、课程教学目的
通过本课程的学习，使学生对马克思主义理论专业的英文文献资料具有较好的阅读能力，并具有一定的翻译、写作、听说能力，使学生能够在本专业领域以英语为工具开展一定的学习和研究。
三、教学基本内容及基本要求
基本内容：马克思主义理论的专业英语词汇、听说训练、翻译技巧、专业论文尤其是英文摘要的写作训练，《马克思恩格斯选集》英文版有关章节、经典英文资料的阅读与研究。
基本要求：要求学生能够以英语为语言工具在本专业领域进行一定程度的学习研究。
四、本课程与其他课程的联系与分工
本课程作为专业英语课，能有效提升学生对本专业英文文献的阅读与研究能力，与其他课程相互配合，使学生有效学习专业知识，提升学生的学术素养和研究能力。
五、实践环节教学内容的安排与要求
暂不安排。
六、本课程课外练习的要求
课外研读指定的参考书，并做读书笔记。
七、本课程的教学方法及使用现代化教学手段方面的要求
在学生自学基础上，课堂讲授和课堂讨论相结合，采取多媒体教学手段。
八、本课程成绩的考查方法及评定标准
本课程为考查课。成绩构成：课程论文+平时成绩。
九、教材及参考书
1.Manifesto of the Communist Party, Karl Marx＆Frederick Engels著，1998年第1版，外语教学与研究出版社
2.MARX ENGELS SELECTED WORKS，Karl Marx＆Frederick Engels著，1955，Foreign Languages
十、课程各章节学时分配
章节 |
内容 |
总学时 |
讲授课时 |
讨论、论文、实验、设计 |
备注 |
第一章 |
专业英语词汇介绍 |
2 |
2 |
|
|
第二章 |
专业英语阅读方法 |
2 |
2 |
|
|
第三章 |
专业英语翻译技巧 |
2 |
2 |
|
|
第四章 |
英语摘要写作技巧 |
2 |
2 |
|
|
第五章 |
英语论文写作训练 |
4 |
2 |
2 |
|
第六章 |
《1844年经济学哲学手稿》英文研读 |
4 |
2 |
2 |
|
第七章 |
《共产党宣言》英文研读 |
4 |
2 |
2 |
|
第八章 |
《资本论》英文研读 |
4 |
2 |
2 |
|
第九章 |
《家庭、私有制和国家的起源》英文研读 |
2 |
2 |
|
|
第十章 |
中国共产党十九大报告英文版研读 |
6 |
4 |
2 |
|
大纲撰写人：刘利 王润稼
学科、专业负责人：李志强
学院负责人：张加才
制（修）定日期：2017年4月
